Verzió 1.0 · Hatályos:

Adatfeldolgozói szerződés

Ez a szerződés az (EU) 2016/679 rendelet (GDPR) 28. cikke szerinti adatfeldolgozói szerződés a Vidamo szolgáltatás nyújtásához. A Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF) elválaszthatatlan része, és azzal együtt, annak elfogadásával jön létre.

1. A felek

Adatkezelő

A Vidamót használó bölcsőde, illetve fenntartója (Adatkezelő): [név, székhely, nyilvántartási szám, képviselő]

Adatfeldolgozó

Cégnév
ZST Radio Korlátolt Felelősségű Társaság (ZST Radio Kft.)
Székhely
1037 Budapest, Kisbojtár utca 35. fszt. 2.
Cégjegyzékszám
01-09-375210
Adószám
28814012-2-41
Képviseli
Zepos Panayiotis ügyvezető

2. A szerződés tárgya és időtartama

  1. Az Adatfeldolgozó az Adatkezelő megbízásából, a Vidamo szolgáltatás nyújtásához kezeli azokat a személyes adatokat, amelyeket az Adatkezelő vagy felhasználói a Vidamóban rögzítenek. Az adatkezelés részleteit az 1. melléklet tartalmazza.
  2. A szerződés az ÁSZF szerinti jogviszony idejére, valamint az azt követő exportálási és törlési időszakra (9. pont) szól.

3. Az Adatkezelő utasításai

  1. Az Adatfeldolgozó a személyes adatokat kizárólag az Adatkezelő dokumentált utasításai alapján kezeli. Utasításnak minősül ez a szerződés, az ÁSZF, az Adatkezelő által a Vidamóban megadott beállítások és műveletek, valamint az Adatkezelő képviselőjének e-mailben adott utasítása.
  2. Az Adatfeldolgozó az adatokat saját céljára nem használja, nem adja el, és mesterséges intelligencia tanítására sem használja.
  3. Ha az Adatfeldolgozó szerint egy utasítás sérti a GDPR-t vagy más adatvédelmi jogszabályt, erről haladéktalanul tájékoztatja az Adatkezelőt.
  4. Ha uniós vagy magyar jog az Adatfeldolgozót adatkezelésre kötelezi, erről az adatkezelés előtt tájékoztatja az Adatkezelőt, kivéve ha jogszabály ezt tiltja.

4. Titoktartás

Az Adatfeldolgozó biztosítja, hogy a személyes adatokhoz csak azok a személyek férjenek hozzá, akiknek ez a feladatukhoz szükséges, és akik titoktartásra kötelezettséget vállaltak, vagy jogszabály alapján titoktartásra kötelesek.

5. Az adatkezelés biztonsága

Az Adatfeldolgozó a GDPR 32. cikke szerinti, a 2. mellékletben leírt technikai és szervezési intézkedéseket alkalmazza, különös tekintettel arra, hogy az adatok között gyermekek adatai és egészségügyi adatok is vannak. Az intézkedéseket a technika fejlődésével összhangban felülvizsgálhatja, de azok védelmi szintjét nem csökkentheti.

6. További adatfeldolgozók

  1. Az Adatkezelő általános felhatalmazást ad arra, hogy az Adatfeldolgozó a 3. mellékletben felsorolt további adatfeldolgozókat igénybe vegye.
  2. Új további adatfeldolgozó igénybevétele vagy csere előtt az Adatfeldolgozó legalább 30 nappal e-mailben értesíti az Adatkezelőt. Az Adatkezelő az értesítéstől számított 15 napon belül tiltakozhat. Ha a felek nem jutnak megegyezésre, az Adatkezelő a szerződést a változás hatálybalépése előtt költségmentesen felmondhatja.
  3. Az Adatfeldolgozó a további adatfeldolgozókra szerződésben ugyanazokat az adatvédelmi kötelezettségeket rója, mint amelyek őt e szerződés alapján terhelik, és felel azok teljesítéséért.

7. Az érintettek jogainak gyakorlása

Az érintettek (gyermekek törvényes képviselői, szülők, munkatársak) kérelmeit az Adatkezelő teljesíti. Ha ilyen kérelem az Adatfeldolgozóhoz érkezik, azt legkésőbb 3 munkanapon belül továbbítja az Adatkezelőnek, és az érintettnek érdemben nem válaszol, csak tájékoztatja, hogy kérelmét továbbította. Az Adatfeldolgozó technikailag segíti a kérelmek teljesítését, például adatexporttal, helyesbítéssel vagy törléssel.

8. Segítségnyújtás és adatvédelmi incidensek

  1. Az Adatfeldolgozó segíti az Adatkezelőt a GDPR 32–36. cikke szerinti kötelezettségei (adatbiztonság, incidensek bejelentése, adatvédelmi hatásvizsgálat, előzetes konzultáció) teljesítésében, a rendelkezésére álló információk alapján.
  2. Az Adatfeldolgozó az Adatkezelő adatait érintő adatvédelmi incidensről indokolatlan késedelem nélkül, de legkésőbb az incidens észlelésétől számított 48 órán belül értesíti az Adatkezelőt a support@vidamo.eu címről, és megadja a GDPR 33. cikk (3) bekezdése szerinti, akkor rendelkezésre álló információkat. A további információkat folyamatosan pótolja.

9. A szerződés megszűnése: visszaadás és törlés

  1. A jogviszony megszűnését követő 30 napig az Adatkezelő az adatait géppel olvasható formátumban exportálhatja, illetve kérheti az export elkészítését.
  2. Ezt követően az Adatfeldolgozó az Adatkezelő adatait 30 napon belül törli, kivéve ha uniós vagy magyar jog az Adatfeldolgozót megőrzésre kötelezi. A biztonsági mentésekből és a fájlok korábbi változataiból az adatok a mentési ciklus végén, legkésőbb 90 nap alatt törlődnek. A törlést az Adatfeldolgozó írásban igazolja.
  3. A jogszabályi megőrzési kötelezettség az Adatkezelőt terheli. Az Adatkezelő ezért a törlés előtt exportálja a megőrzendő adatokat, vagy erre a felek külön megállapodást kötnek.

10. Ellenőrzés

Az Adatfeldolgozó az Adatkezelő rendelkezésére bocsát minden olyan információt, amely e szerződés teljesítésének igazolásához szükséges. Az Adatkezelő – vagy az általa megbízott, titoktartásra kötelezett ellenőr – évente legfeljebb egyszer, legalább 30 nappal előre bejelentve, saját költségén ellenőrzést végezhet. Adatvédelmi incidens esetén az ellenőrzés gyakoriságára vonatkozó korlát nem érvényes.

11. Adattovábbítás harmadik országba

Az adatokat az Európai Unióban tároljuk. Harmadik országba továbbításra, illetve onnan való hozzáférésre csak a GDPR V. fejezetének megfelelő garanciák mellett kerülhet sor (megfelelőségi határozat, például az EU–USA adatvédelmi keretrendszer, vagy az Európai Bizottság általános szerződési feltételei).

12. Záró rendelkezések

A felek felelősségére a GDPR 82. cikke és az ÁSZF irányadó. A szerződésre a magyar jog vonatkozik. A szerződés hiteles nyelve a magyar; az angol fordítás tájékoztató jellegű, eltérés esetén a magyar változat az irányadó. Ha e szerződés és az ÁSZF eltér, a személyes adatok kezelésének kérdéseiben ez a szerződés az irányadó.

1. melléklet: Az adatkezelés részletei

Érintettek
A bölcsődébe járó vagy jelentkező gyermekek; szüleik, törvényes képviselőik és az átvételre jogosult személyek; a bölcsőde munkatársai és a Vidamo felhasználói.
Adatkategóriák
  • Gyermekek: név, születési adatok, TAJ-szám és más azonosítók, lakcím, csoport, jelenlét és hiányzás, étkezés, napi események, fejlődési megfigyelések, átadás-átvétel.
  • Szülők és képviselők: név, elérhetőség, kapcsolat a gyermekkel, átvételi jogosultság, térítési díj adatai, a szülői felület használata.
  • Munkatársak: név, elérhetőség, munkakör, szerepkör, képesítés, beosztás, jelenlét.
  • Felhasználói fiókok és a módosítások naplója.
Különleges adatok
Egészségügyi adatok (GDPR 9. cikk): allergiák, ételérzékenység és diéta, gyógyszerelés, egészségügyi teendők, fertőző betegséggel kapcsolatos bejegyzések.
Az adatkezelés jellege
Tárolás, rendszerezés, lekérdezés, megjelenítés a jogosult felhasználóknak, a szülőkkel való megosztás az Adatkezelő beállításai szerint, kimutatások és dokumentumok előkészítése, export, mentés, törlés.
Cél
A Vidamo szolgáltatás nyújtása az Adatkezelő számára az ÁSZF szerint.
Időtartam
Az ÁSZF szerinti jogviszony ideje, valamint a 9. pont szerinti exportálási és törlési időszak.
Helyszín
Európai Unió, Amazon Web Services frankfurti régió (eu-central-1).

2. melléklet: Technikai és szervezési intézkedések

Infrastruktúra és hálózat

  • Üzemeltetés az Amazon Web Services frankfurti régiójában (eu-central-1).
  • Az adatbázis (PostgreSQL) és a gyorsítótár (Valkey) privát, internetről el nem érhető hálózati szegmensben fut; csak az alkalmazásszerver érheti el őket.
  • Az alkalmazásszerver csak a CloudFront tartalomkézbesítő hálózat felől fogad kérést.
  • Az infrastruktúra kódként definiált és verziókezelt; a telepítés csak a jóváhagyott fő ágból, automatizáltan történik.

Titkosítás

  • Átvitel közben: HTTPS/TLS a böngésző felé; kötelező TLS az adatbázis-kapcsolaton; TLS a gyorsítótár és a fájltárolás felé.
  • Tárolás közben: az adatbázis, annak automatikus mentései, a feltöltött fájlok, a gyorsítótár és a titkos konfiguráció saját kezelésű AWS KMS-kulcsokkal titkosított.
  • Mezőszintű titkosítás: a személyazonosító számok (például TAJ-szám) és a kijelölt egészségügyi és szakmai mezők (például gyógyszerelés, egészségügyi teendők, fejlődési megfigyelések) AES-256-GCM borítéktitkosítással, külön KMS-kulccsal titkosítva tárolódnak. A felületen maszkolva jelennek meg, megtekintésük naplózott.

Elkülönítés és hozzáférés-szabályozás

  • Bölcsődék közötti elkülönítés az adatbázis szintjén: minden bölcsődei táblán sorszintű hozzáférés-szabályozás (Postgres RLS); az alkalmazás olyan adatbázis-szerepkörrel csatlakozik, amely ezt nem kerülheti meg. Az elkülönítést automatizált tesztek ellenőrzik.
  • Szerepkör alapú jogosultságok, amelyeket a rendszer minden kérésnél újraértékel; az egészségügyi mezők csak az arra jogosult szerepkörök számára láthatók.
  • A szülők csak a saját gyermekükre vonatkozó, a bölcsőde által megosztott adatokat látják.

Hitelesítés

  • A jelszavakat csak visszafejthetetlen lenyomatként tároljuk; legalább 12 karakter.
  • A munkamenet sütije HttpOnly és Secure; tétlenség esetén, illetve legfeljebb 10 óra után lejár.
  • Sebességkorlátozás a belépésnél és a módosító kéréseknél.
  • A tesztcélú belépés éles környezetben tiltott; ezt a telepítés előtti ellenőrzés kikényszeríti.

Naplózás és nyomon követhetőség

  • Minden módosító művelet az audit naplóba kerül (ki, mit, mikor). A napló csak bővíthető – módosítását és törlését adatbázis-trigger tiltja –, és bölcsődénként SHA-256 hash-lánc teszi kimutathatóvá a manipulációt.
  • A korlátozott hozzáférésű adatok megtekintése is naplózott.
  • Az alkalmazásnaplókba személyes adat nem kerülhet; ezt automatizált ellenőrzés vizsgálja minden telepítés előtt. A szerver- és alkalmazásnaplók 14 napig őrződnek.
  • A hibakövetésbe küldött adatokból az e-mail-címeket, a sütiket, a jelszavakat és az URL-paramétereket eltávolítjuk.

Rendelkezésre állás és helyreállítás

  • Napi automatikus adatbázismentés 7 napos megőrzéssel; az adatbázis törlés elleni védelemmel.
  • A feltöltött fájlok verziókezeltek; a korábbi változatok 90 nap után törlődnek.
  • A mentésből való visszaállítás eljárását automatizált teszt ellenőrzi.

Adattakarékosság

  • Analitika csak a felhasználó hozzájárulásával, maszkolt képernyőszöveggel és beírt értékekkel.
  • Mesterséges intelligencia csak bekapcsolt funkció esetén, a személyazonosító, születési, egészségügyi és pénzügyi mezők kitakarása után; személyről ítéletet, értékelést a rendszer nem kér. Minden ilyen beküldés naplózott.

Szervezési intézkedések

[Az éles rendszerhez hozzáférő személyek köre, titoktartási nyilatkozatok, hozzáférés-felülvizsgálat, incidenskezelési eljárás – kiegészítendő]

3. melléklet: További adatfeldolgozók

Amazon Web Services (AWS)

Szolgáltatás
Tárhely és infrastruktúra: alkalmazásszerver, PostgreSQL-adatbázis, gyorsítótár, fájltárolás, titkosítási kulcsok, naplók, tartalomkézbesítés (CloudFront), DNS.
Adatok
Az összes, a Vidamóban tárolt adat (titkosítva).
Helyszín
EU, Frankfurt (eu-central-1). A CloudFront peremhálózat a kéréseket a felhasználóhoz közeli peremhelyen továbbítja.

Resend

Szolgáltatás
Rendszerüzenetek e-mailes kézbesítése (meghívók, jelszó-visszaállítás, értesítések, visszaigazolások, ügyfélszolgálati üzenetek).
Adatok
A címzett neve és e-mail-címe, az üzenet tartalma.
Helyszín
EU, Írország (eu-west-1)

Spacemail (Spaceship)

Szolgáltatás
A @vidamo.eu címekre érkező levelek fogadása, köztük az ügyfélszolgálati postafiók.
Adatok
A feladó neve és e-mail-címe, a levél tartalma és mellékletei.
Helyszín
[RÉGIÓ – megerősítendő]

Sentry

Szolgáltatás
Hibakövetés.
Adatok
Technikai hibaadatok és belső felhasználói azonosító; e-mail-cím, süti, kéréstörzs és URL-paraméter küldés előtt eltávolítva.
Helyszín
EU, Németország
Mikor
Jelenleg nincs bekapcsolva. Bekapcsolás előtt a bölcsődéket értesítjük.

PostHog

Szolgáltatás
Termékanalitika.
Adatok
Használati események és belső felhasználói azonosító; a képernyőszöveg és a beírt értékek maszkolva.
Helyszín
EU (eu.i.posthog.com)
Mikor
Jelenleg nincs bekapcsolva. Bekapcsolás után is csak akkor, ha a felhasználó a sütisávban engedélyezi az analitikát.

Stripe

Szolgáltatás
Előfizetési díjak kártyás fizetése.
Adatok
Az előfizető neve és e-mail-címe, fizetési adatok. Gyermekek és szülők adatait nem kapja meg.
Helyszín
Stripe Payments Europe Ltd., Írország; az adatok az USA-ban is feldolgozásra kerülhetnek.
Mikor
Jelenleg nincs bekapcsolva, és az Induló Partnerprogram ideje alatt nem is lesz. Csak ha a bölcsőde kifejezetten fizetős előfizetést választ.

Amazon Web Services (Amazon Bedrock)

Szolgáltatás
Mesterséges intelligencia segítsége táblázatos adatimportnál (oszlopok megfeleltetése) és étlapok feldolgozásánál.
Adatok
Az importált sorok, köztük nevek és elérhetőségek; a személyazonosító számok, születési adatok, egészségügyi és pénzügyi mezők küldés előtt kitakarva.
Helyszín
EU (a beállított AWS-régió, pl. Írország, eu-west-1)
Mikor
Jelenleg nincs bekapcsolva. Bekapcsolás előtt a bölcsődéket értesítjük.

Cursor (Anysphere)

Szolgáltatás
A rendszeren belüli visszajelzések technikai kivizsgálása.
Adatok
A visszajelzés szövege, a képernyő teljes, kitakarás nélküli képe, az oldal címe, belső felhasználói és szervezeti azonosító, szerepkör; ha az analitikát engedélyezte, munkamenet-felvétel.
Helyszín
USA
Mikor
Jelenleg nincs bekapcsolva. Bekapcsolás előtt a bölcsődéket értesítjük.

Kapcsolódó dokumentumok: Adatkezelési tájékoztató · Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF)